Archiv des Autors: JoTe-cisk

Krabatmarkt in Hoyerswerda

Am 29.09.2023 beteiligten wir uns am historischen Hoyerswerdaer Krabatmarkt, der ins Zentrum des traditionellen Brauchtums der Region sowie des historischen Handwerks rückte, mit von der Partie. Einige unserer Tänzer führten das Dreschen der Garben mit Holzdreschpflegeln vor. Dabei schlugen die … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein | Schreib einen Kommentar

Dorffest zum 775-jährigen Jubiläum von Zeißig

Um einen Auftritt annehmen zu können, müssen mittlerweile fast alle aktiven Tanzpaare verfügbar sein. Da das nicht immer gewährleistet ist, müssen wir leider oft Anfragen ablehnen. Manchmal hätten wir gern zugesagt, wie zum Beispiel zum Dorffest in Zeißig vom 01. … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein | Schreib einen Kommentar

Sorbischer Heimattag 2023

Der 15. Sorbische Heimattag fand am 18.07.2023 in Hoyerswerda und Bröthen statt. Wir Zeißiger waren wie jedes Jahr dabei, hin und zurück mit dem Kremser von Forches. Festlich wie jedes Jahr wurde der sorbische Gottesdienst in der Johanneskirche durchgeführt. Umrahmt … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein | Schreib einen Kommentar

58. Europeade – größtes Festival  europäischer Volkskultur

Wieder einmal waren wir dabei, nämlich acht Mitglieder & Vertreter der Sorbischen Volkstanzgruppe Zeißig. Wolfgang, Hannelore, Achim, Ingrid, Hannes, Adelheid, Gabi und Heinz weilten vom 13. – 16.07.2023 im thüringischen Gotha. Dieser traditionsreiche  Ort ist seit anno 1250 geprägt durch … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein | Schreib einen Kommentar

Gelungene Hilfe beim Maibaumwerfen

Zum traditionellen Ritual des Maibaumwerfens gehört, dass die Paare vor dem Werfen des Maibaumes drei Runden um den Baum tanzen. In Zeißig werden es in diesem Jahr, am 13. Mai, vermutlich 14 Paare sein, die diese sorbische Tradition weiterführen. Unter … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein | Schreib einen Kommentar

Begegnungsfest „HojWoj is(s)t bunt

Unter dem Motto „HojWoj is(s)t bunt“ wurde am 07.05.2023 zum Begegnungsfest der Vereine auf den Lausitzplatz eingeladen. 40 Vereine, Vertreter aus Politik und Wirtschaft und Bürger nahmen daran teil. So auch einige Mitglieder unserer Sorbischen Volkstanzgruppe Zeißig. Alle hatten etwas … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein | Schreib einen Kommentar

Auftritt beim Krabat-Markt in Hoyerswerda

Der bereits zum zweiten Mal vom Marketingverein Familienregion HYO e.V. organisierte Krabat-Markt in der Hoyerswerdaer Altstadt war gleichzeitig auch die Auftaktveranstaltung einer ganzen Krabatwoche in der Region. So bot der Marktplatz am 30. September von 14.00 Uhr bis zum späten … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein | Verschlagwortet mit , | Schreib einen Kommentar

Sorbischer Heimattag in Zeißig

Der diesjährige Sorbische Heimattag am 10. Juli begann wie alljährlich mit dem sorbischen Gottesdienst in der Jahanneskirche in Hoyerswerda. Geleitet vom Sorb. Superintendenten i. R. Jan Mahling und musikalisch begleitet vom Chor Seidewinkel und Johannes Leue an der Orgel. Danach … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein | Schreib einen Kommentar

Einladung zum Sorbischen Heimattag in Zeißig

10:00 Zweisprachiger Abendmahlsgottesdienst in der Johanneskirche mit dem Sorb. Superintendenten i. R. Jan Mahling, Pfarrer Stefan Reichelt und Prädikant Manfred Hermaš Begleitung durch den Chor Seidewinkel Kindergottesdienst 11:30 Kremserfahrt nach Zeißig mit den Königswarthaer Musikanten 12:30 Mittagessen im Gasthaus „Zum … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein | Schreib einen Kommentar

Tolle Stimmung beim 8. Zeißiger Trachtenball

Der 8. Zeißiger Trachtenball begann traditionellen mit dem Einmarsch der Trachtenpaare in den Saal der Gaststätte „Grüner Kranz“ und der sich anschließenden knapp 10-minütigen Polonaise, die in diesem Jahr von Heidi Forche dirigiert wurde. Nach der Corona bedingten Absage im … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein | Schreib einen Kommentar